Archives par mot-clef : Rio de Janeiro

Nouveauté / Novedad: videos Vimeo (de Carnaval)

 Versión española más abajo – Artículo actualizado el 2/03/2013 para añadir el tercer vídeo.  Article mis à jour le 2/03/2013 pour ajouter la 3ème vidéo. Vous qui suivez ce blog, depuis plus de 3 ans pour certains, vous avez l’habitude … Lire la suite

Publié dans América, Brasil 2013, Messages | Tagué , , , , , , | Laisser un commentaire

Meu primeiro Carnaval no Brasil

 Versión española más abajo  Traduction du titre écrit en portugais : mon premier Carnaval au Brésil. Je n’ai pas voyagé au Brésil au motif du Carnaval mais le Carnaval s’est invité dans mon voyage. Je n’ai pas non plus chercher … Lire la suite

Publié dans América, Brasil 2013 | Tagué , , , , , , | 2 commentaires

Rio de Janeiro, Brasil, eu amo vocês!

 Versión española más abajo  Traduction du titre écrit en portugais : Rio de Janeiro, Brésil, je vous aime! Je vous livre aujourd’hui un article plus spontané pour partager avec vous mes sentiments en direct du Brésil. Hier matin, j’abandonnais Rio … Lire la suite

Publié dans América, Brasil 2013 | Tagué , , , | 2 commentaires

Rio de Janeiro 2013

 Versión española más abajo  N’hésitez pas à cliquer sur les photos pour les voir en détail, sans oublier celles de la version espagnole ci-dessous.  Deux semaines après mon arrivée à Rio de Janeiro, mon deuxième séjour dans la « ville merveilleuse », … Lire la suite

Publié dans América, Brasil 2013 | Tagué , , , | 4 commentaires

Jardim Botânico Rio de Janeiro

Dans un récent article, j’évoquais ma visite du beau jardin botanique de Rio de Janeiro et soulignait l’excellence de son exposition d’orchidées. En commentaire, Solange et Jacques me demandaient plus de photos. Il suffit de demander… (bon c’est vrai, le … Lire la suite

Publié dans América, Brasil 2010 | Tagué , | 2 commentaires

Hallucinations (suite et pas fin) / Alucinaciones (continuación, sin terminar)

Mon séjour à Rio se prolonge… Eh oui, avant de partir pour une autre destination, encore faudrait-il que je sorte de mon rêve que je vous décrivais récemment en lignes générales. Oui mais voilà, je suis encore victime (agréablement) de … Lire la suite

Publié dans América, Brasil 2010 | Tagué , | 9 commentaires

Hallucinations / Alucinaciones

Voila 4 jours que je suis arrivé à Rio (Riooooo… Rio de Janeirooooo…) et je me demande encore si je ne suis pas en train de rêver, comme je l’écrivais le lendemain de mon installation à l’auberge Stone of a … Lire la suite

Publié dans América, Brasil 2010 | Tagué , | 16 commentaires