Archives de catégorie : New Zealand – Aotearoa

200 articles, une infinité de voyages / 200 artículos, una infinidad de viajes

 Versión española más abajo  J’écris aujourd’hui mon deux-centième article sur ce blog. Il y a plus de 3 ans, en novembre 2009, j’ouvrais mon blog en vous annonçant que j’allais passer une année sabbatique à voyager autour du monde dans … Lire la suite

Publié dans América, Argentina, Australia, Brasil 2010, Chile, Gastronomie, Messages, Music, New Zealand - Aotearoa, Perú, Road trips, Train trips | 2 commentaires

Hommage aux glaciers / Homenaje a los glaciares

 Versión española más abajo  Les photos de Nouvelle Zélande et du Pérou sont inédites. Voici déjà le mois de décembre! Le froid, même au soleil, l’hiver bientôt, la neige déjà à certains endroits… Alors je me rappelle de ces superbes … Lire la suite

Publié dans América, Argentina, Environment, Glaciers, New Zealand - Aotearoa, Perú | Tagué , | 5 commentaires

Le Tongariro, c’est cadeau! / ¡Un Tongariro de regalo!

Il y a quelques jours, je décidais de préparer un nouvel album photos à publier. Avant de faire un choix, je parcours les 13 albums publiés à ce jour (accessibles en cliquant ici) et je me rends alors compte qu’un … Lire la suite

Publié dans New Zealand - Aotearoa, Tongariro Alpine Crossing | 2 commentaires

Fin de chapitre (?) / Fin de capítulo (¿?)

Mardi 27 juillet, 9h25, heure de Sydney. Dans moins de 2 heures, j’aurai quitté le sol australien. La première partie de mon tour du monde sera terminée. Elle était dédiée à ce grand pays – continent qu’est l’Australie, mais aussi, … Lire la suite

Publié dans Australia, Messages, New Zealand - Aotearoa | 8 commentaires

Interview exclusive / Entrevista en exclusiva

A moins d’une semaine de m’envoler pour le Brésil et ouvrir ainsi la 2ème partie de mon tour du monde, celle consacrée à l’Amérique du Sud, le moment se prête à faire le point. Je n’ai pas assez de temps … Lire la suite

Publié dans América, Australia, Brasil 2010, Camino Inca y Machu Picchu, New Zealand - Aotearoa, Perú, Préparatifs | 12 commentaires

10000

S’agit-il de kilomètres parcourus pendant mon parcours en Australie et Nouvelle-Zélande? Je ne les ai pas comptés… S’agit-il du nombre de souvenirs en tête, de personnes rencontrées, de photographies prises? Aucune idée. Il s’agit tout simplement du nombre de pages … Lire la suite

Publié dans Messages, New Zealand - Aotearoa, Tongariro Alpine Crossing | 8 commentaires

Gentleman cambrioleur? Non, backpacker rêveur! / ¿Caballero ladrón? No, ¡mochilero soñador!

Dans la série d’articles que je souhaite consacrer au Tongariro et à ma Rencontre avec lui, j’avais prévu d’inclure une anecdote survenue quelques instants avant et des réflexions qu’elle m’inspire. Je ne savais pas quand j’allais le faire et puis … Lire la suite

Publié dans Australia, New Zealand - Aotearoa, Tongariro Alpine Crossing | 20 commentaires