Archives de catégorie : Europe

Roma, Romolo, Remo… e Rémy

 Versión española más abajo  Traduction du titre écrit en italien : « Rome, Romulus, Rémus… et Rémy » Il y a un peu moins d’un mois, je m’envolais pour un premier séjour à Rome. « Il n’est jamais trop tard pour bien faire », dit … Lire la suite

Publié dans Italia | Tagué , | Laisser un commentaire

Un fin de semana de agosto en Barcelona

Trilingual article  version française ci-dessous  english version below  Fotos / Photos : 1. Parque Güell – 2. Sagrada Familia – 3. Playa de la Barceloneta  Todavía tengo que contaros sobre mis viajes del verano: Brest (ya he publicado una foto de ese … Lire la suite

Publié dans España | Laisser un commentaire

Viajecitos por España, primavera 2012

Trilingual article  version française ci-dessous  english version below   La primavera aún no ha terminado, pero ya tuvimos tiempo de verano. Bueno, semana santa, como suele ser, estuvo muy lluviosa, especialmente en Bilbao. Pero eso no me impidió visitar esta bonita ciudad vasca … Lire la suite

Publié dans España | Laisser un commentaire

Próximo destino : Bilbao (prochaine destination / next destination)

 Prochain voyage : Bilbao, capitale de la Biscaye et plus grande agglomération du Pays Basque espagnol. Au programme notamment : visite du musée Guggenheim et dégustation des fameux pintxos basques. Pour voir les premières photos et lire les premières impressions, il … Lire la suite

Publié dans España | Laisser un commentaire

Huelva e a costa sul de Portugal

 Quelle surprise, n’est-ce pas? Vous pensiez que j’avais laissé tomber ce blog? qu’absorbé par le retour à la vie urbaine, sédentaire et professionnelle, j’avais abandonné ma passion pour le voyage? Eh bien, vous vous trompiez! La preuve (et j’espère qu’il y … Lire la suite

Publié dans España, Portugal, Road trips | 2 commentaires

Premier anniversaire / Primer aniversario

Il y a un an aujourd’hui, le 9 février 2010, je quittais Brest et mes amis brestois pour débuter mon tour du monde direction Sydney. Le même jour, à Rennes, la Cour d’Appel mettait fin à mes 5 ans de … Lire la suite

Publié dans España, Messages | Laisser un commentaire

Happy days

Miércoles 26 de enero de 2011, 14h20 (18h20 hora española), aeropuerto internacional de Buenos Aires Ezeiza. En principio, mi último vuelo, con la compañía Iberia como el primero, estará a punto de despegar para Madrid. Y yo, estaré listo para … Lire la suite

Publié dans América, Argentina, España, Messages | 12 commentaires