Archives de catégorie : Perú

Buena noticia para el Machu Picchu / Bonne nouvelle pour le Machu Picchu

Hace 2 semanas, os contaba sobre la movilización de los peruanos, encabezados por su presidente y su gobierno, para que la universidad estadounidense de Yale devuelva las 46332 piezas arqueológicas encontradas por Hiram Bingham y su equipo entre los años … Lire la suite

Publié dans América, Camino Inca y Machu Picchu, Perú | Tagué , , | 2 commentaires

Can Obama do something for Machu Picchu? Yes he can?

Traducción del título en inglés : ¿Puede Obama hacer algo para Machu Picchu? ¿Sí se puede? En el relato de mi encuentro con el Machu Picchu, os anunciaba que iba a volver con el tema el día 5 de noviembre. … Lire la suite

Publié dans América, Camino Inca y Machu Picchu, Perú | Tagué , , | 5 commentaires

Perú-Chile, Chile-Argentina : secuencias lógicas / suites logiques

Tras el Camino Inca, camino por Santiago… de Chile, ¡no de Compostela! Tras encontrar une feria del libro en Miraflores (Lima), en mi último día en Perú, con una muestra especial dedicada al nuevo Premio Nobel de Literatura, el peruano … Lire la suite

Publié dans América, Argentina, Camino Inca y Machu Picchu, Chile, Perú | 4 commentaires

C’était le Pérou !

Traducción literal del título : « ¡Era el Perú! » Pero también hace referencia a una expresión francesa bastante común equivalente de « Vale un Potosí » o « Vale un Perú » ¡Qué rápido han pasado estas 6 semanas! 6 semanas para visitar parte el … Lire la suite

Publié dans América, Perú | 18 commentaires

El Machu Picchu y yo / Le Machu Picchu et moi

Otra vez me cuesta escribir… Ya que se trata de una de las « nuevas 7 maravillas del mundo » el artículo obviamente no estará a la altura que se merece… También hay tantas cosas que decir en esta ocasión, sobre la … Lire la suite

Publié dans América, Camino Inca y Machu Picchu, Perú | Tagué , , | 6 commentaires

Mi Camino Inca / Mon Chemin Inca

Empiezo mi relato del Camino Inca por una errata. En el artículo previo puse que la caminata era de 33 kilómetros. En realidad son 45 km. Ahora está corregido en el artículo anterior. Luego, para deciros la verdad, me está … Lire la suite

Publié dans América, Camino Inca y Machu Picchu, Perú | Tagué , , , , , , | 14 commentaires

El lago Titicaca, un tesoro natural y cultural (2) / Le lac Titicaca, un trésor naturel et culturel (2)

Continuación de la primera parte Primero, visitamos las islas Uros o más conocidas como islas flotantes, en el Golfo de Puno. Ese día nos recibieron los habitantes de la isla Balsero y especialmente su jefe para el año 2010, José, … Lire la suite

Publié dans América, Bolivia, Perú | Tagué , , , , , | 2 commentaires