Roma, Romolo, Remo… e Rémy

Fori imperiali di Roma antica

Fori imperiali di Roma antica

”image” Versión española más abajo

”image” Traduction du titre écrit en italien : « Rome, Romulus, Rémus… et Rémy »

Piazza San Pietro

Piazza San Pietro

Il y a un peu moins d’un mois, je m’envolais pour un premier séjour à Rome. « Il n’est jamais trop tard pour bien faire », dit le proverbe. Récit d’une belle escapade.

J’avais décidé de faire ce voyage en quelques minutes, début janvier, en profitant des soldes des compagnies aériennes. Et me voici enfin à Rome, une capitale européenne tellement proche de mes terres d’origine et d’adoption.

J’atterris à l’aéroport de Rome Fiumicino en début de soirée, je trouve facilement sa gare ferroviaire, j’achète mon billet pour la gare centrale de Termini avec le Leonardo Express, je rejoins le quai et là, sans que je le comprenne vraiment, un premier cliché italien vient de me frapper : une grève des transports! Ce n’est qu’en arrivant à ma pension que j’aurai l’explication de cette longue attente.

Fontana dei Quattro Fiumi, Piazza Navona

Fontana dei Quattro Fiumi, Piazza Navona

Je suis logé dans une rue commerçante, à 500 mètres du Vatican. C’est donc tout naturellement que je commence ma visite de Rome par la célèbre Place Saint-Pierre. De nuit, un vendredi de mars, elle est presque déserte, ce qui la rend encore plus belle. Je ne le sais pas encore mais j’ai vraiment de la chance de la découvrir ainsi : les derniers échafaudages n’ont été enlevés que quelques jours plus tôt, après des travaux de restauration qui ont duré 30 mois.

Le samedi matin, sur les bons conseils d’une amie argentine, je rejoins la Place d’Espagne pour une première visite guidée de la ville, proposée par Rome Free Walking Tour. Cette visite me mène à travers les rues animées du centre-ville, passe devant le siège du gouvernement et le Parlement, s’arrête au Panthéon puis sur la Place Navona, franchit le Pont des Anges et s’achève sur la Place Saint-Pierre. 3 heures de marche derrière une guide professionnelle et passionnée, archéologue de formation, et dont la seule rémunération est constituée des pourboires. Après un peu de repos, je rallie à nouveau la Place d’Espagne pour l’autre visite guidée du même organisme à destination cette fois de la Rome Antique et au cours de laquelle je découvre aussi la célèbre Fontaine de Trevi. Une journée bien remplie pour une première approche intéressante et assez complète de la ville.

Piazza del Popolo

Piazza del Popolo

Les 2 jours qu’il me reste ne sont pas de trop pour revoir plus longuement certains des sites découverts le samedi et élargir à quelques autres comme par exemple la Place du Capitole, la Place du Peuple, le grand parc de Villa Borghèse… et pour déguster les bonnes pizzas et les bonnes glaces italiennes!

Mon séjour de 3 jours et 3 nuits s’est déroulé dans des conditions optimales avec un temps exceptionnel pour un mois de mars et des touristes en nombre supportable. Cela a sans doute contribué à ce que ma satisfaction à la fin de ce voyage dépasse mes espérances initiales. Il n’y a que l’affluence touristique excessive pendant plus de 6 mois de l’année et la présence énervante de vendeurs d’articles incongrus à tous les coins de rue, pour me faire hésiter à inscrire Rome sur la liste des villes où j’aimerais vivre. Sans aucun doute en revanche, je retournerai visiter Rome et d’autres villes et régions d’Italie.

Colosseo

Colosseo

Rome attire probablement beaucoup de touristes pour des raisons liées à la religion catholique et au Vatican, et de nombreux autres parce qu’ils y ont des racines ancestrales. Les Argentins étaient nombreux dans les visites guidées en espagnol. Mais il y a selon moi bien d’autres raisons pour visiter Rome et pour aimer cette ville : sa beauté architecturale, ses rues piétonnes, ses ponts sur le Tibre, ses places, ses parcs, son ambiance méditerranéenne, sa gastronomie… Et bien sûr aussi son histoire qui constitue encore les fondations de notre société actuelle : après Athènes, la ville fondée selon la mythologie par Romulus et Rémus est chronologiquement le second berceau de la civilisation occidentale, et les 5 siècles de l’Empire Romain lui ont permis de marquer profondément son empreinte.

Piazza San Pietro

Piazza San Pietro

”image” Traducción del título escrito en italiano: « Roma, Rómulo, Remo… y Rémy »

Fontana di Trevi

Fontana di Trevi

Hace algo menos de un mes, estaba volando para mi primer estancia en Roma. « Nunca es tarde si la dicha es buena », dice el refrán. Relato de una linda escapada.

Decidí hacer este viaje en tan solo unos minutos, a principios de enero, aprovechando las rebajas de las compañías aéreas. Y por fin estoy en Roma, una capital európea tan cercana de mis tierras natales y de adopción.

Aterrizo en el aeropuerto de Roma Fiumicino al final de la tarde, encuentro facilmente su estación ferroviaria, compro mi billete para la estación central de Termini con el Leonardo Express, llego al andén y aquí, sin entenderlo realmente, un primer tópico italiano acaba de alcanzarme: una huelga de los transportes! Sólo conoceré la razón de esta larga espera al llegar a mi pensión.

Mi hospedaje se encuentra en una calle comercial, a 500 metros del Vaticano. Pues resulta muy natural empezar mi visita de Roma por la famosa Plaza San Pedro. De noche, un viernes de marzo, se encuentra casi desierta, lo que la hace aún más bella. Aún no lo sé pero tengo mucha suerte de descubrirla así: quitaron los últimos andamios hace sólo unos días, tras obras de restauración que duraron 30 meses.

Ponte Vittorio Emanuele II

Ponte Vittorio Emanuele II

El sábado por la mañana, siguiendo la buena recomendación de una amiga argentina, voy a la Plaza de España para una primera visita guiada de la ciudad, propuesta por Rome Free Walking Tour. Esta visita me lleva a través de la calles animadas del centro ciudad, pasa delante de la sede del gobierno y del Parlamento, para en el Panteón y luego en la Plaza Navona, atraviesa el Puente de los Ángeles y termina en la Plaza San Pedro. 3 horas de caminata siguiendo una guía profesional y apasionada, arqueóloga de formación, y cuya única remuneración viene de las propinas. Tras un descanso, voy otra vez a la Plaza de España para la otra visita guiada del mismo organismo, con destino esta vez a la Antigua Roma y que también me llevará a conocer la famosa Fuente de Trevi. Una jornada muy ocupada para un primer acercamiento interesante y bastante completo a la ciudad.

Foro Romano

Foro Romano

Los 2 días que me quedan no son demasiados para volver a ver con más tranquilidad algunos de los lugares conocidos el sábado y ampliar a algunos otros como por ejemplo la Plaza del Capitolio, la Plaza del Pueblo, el gran parque de Villa Borghese… y para saborear unas buenas pizzas y helados italianos!

Mi estancia de 3 días y 3 noches se desarrolló en condiciones óptimas con un tiempo excepcional para un mes de marzo y los turistas en cantidad aceptable. Eso sin duda contribuyó a que mi satisfacción al final de este viaje superase mis esperanzas iniciales. Sólo la afluencia turística excesiva durante más de 6 meses al año y la presencia exasperante de vendedores de artículos incongruentes en cada esquina de calles hacen que me lo piense antes de poner Roma en la lista de las ciudades donde me gustaría vivir. En cambio, sin ninguna duda volveré a visitar Roma y otras ciudades y regiones de Italia.

Romolo e Remo, Piazza del Campidoglio

Romolo e Remo, Piazza del Campidoglio

Roma atrae probablemente muchos turistas por motivos relacionados con la religión católica y el Vaticano, y muchos otros porque allí tienen sus raices ancestrales. Los Argentinos eran muy numerosos en las visitas guiadas en español. Pero según mi opinión, hay muchas más razones para visitar Roma y para amar esta ciudad: su belleza arquitectural, sus calles peatonales, sus puentes sobre el Tibre, sus plazas, sus parques, su ambiente mediterráneo, su gastronomía… Y por supuesto también su historia que todavía constituye las bases de nuestra sociedad actual: tras Atenas, la ciudad fundada según la mitología por Rómulo y Remo es cronológicamente la segunda cuna de la civilización occidental, y los 5 siglos del Imperio Romano le permitieron marcar profundamente su huella.

 

A propos Rémy

FR - Voyageur, blogueur, citoyen du monde, humaniste écologiste, nomade digital. ES - Viajero, bloguero, ciudadano del mundo, humanista ecologista, nómada digital. EN - Traveler, blogger, citizen of the world, humanist and ecologist, digital nomad.
Cet article, publié dans Italia, est tagué , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s