El lago Titicaca, un tesoro natural y cultural (1) / Le lac Titicaca, un trésor naturel et culturel (1)

”image” Ya os he contado sobre algunos legados que varias civilizaciones muy antiguas como los Lima y los Chavín dejaron en el Perú. Luego he visto otros legados como las huacas del Sol y de la Luna (cultura Moche) y el yacimiento de Chan Chan (cultura Chimú) alrededor de Trujillo, en la costa norte de Perú. Algún día (probablemente no antes de 2011) os contaré sobre ellos. Y bueno, claro, os contaré sobre la cultura Inca al volver de mi recorrido de 4 días por el Camino Inca hasta el famoso Machu Picchu.
Pero los legados no sólo son ruinas arqueológicas. Unos paisajes siguen llevando restos de la actividad humana en los tiempos pre-incas e incas, como por ejemplo los bancales que los agricultores andinos de hoy siguen usando. Los más impresionantes que he visto hasta ahora están por el cañón del Colca (ver artículo anterior), cerca de Arequipa. Otros ejemplos de legado de parte de estas civilizaciones son las tradiciones que siguen vivas de manera más o menos importante en el mundo de hoy. Recientemente, en el lago Titicaca, me ha emocionado mucho ver que unos pueblos siguen manteniendo la cultura de sus lejanos antepasados, a pesar de la influencia del mundo moderno, especialmente por el turismo.
Bueno, el lago Titicaca, primero, es un tesoro natural. Es muy famoso por ser el lago navegable más alto del mundo (3800 m) y el lago más largo de Suramérica (más de 170 km de longitud por 60 km de anchura). Cuando lo vi por primera vez desde el autobús (foto 1), al llegar a Puno, pensé que una vez más estaba llegando en un lugar muy impresionante por su entorno natural. Ya que llegué por la tarde y que probablemente me iba a quedar una semana por la zona, decidí empezar por visitar el centro histórico de Puno y dejar un poco de misterio en cuanto al lago para el día siguiente. Lo destacable casi se resume a la Plaza de Armas (foto 4) y especialmente la impresionante catedral barroca (foto 2). Al día siguiente, fui al puerto para ver el lago (foto 5) y ya sentir un profundo respeto hacia él, incluso si no se tiene una idea muy clara de su inmensidad, ya que Puno se encuentra en el fondo de lo que se llama Bahia de Puno, la más pequeña de las 3 partes del lago Titicaca, cada una siendo semi abierta sobre una otra (o las 2 otras en el caso del lago mayor).
Al tercer día (fotos 3 y 6), me fui de excursión en barco a las islas Uros (o islas flotantes) y Taquile. Esta vez, sí que sentí mucho más la inmensidad del Titicaca, especialmente cuando tras unas 2 horas en barco, entramos en el lago mayor. Pero además de la inmensidad, de la belleza y del ambiente sereno que emergen del lugar, lo que más me asombró fue el contacto con los habitantes de las islas que visitemos y la buena sorpresa al ver que sí, parte de esas civilizaciones antiguas tan interesantes sigue viva especialmente gracias a estos pueblos isleños.
Eso os lo contaré en la segunda parte de este artículo porque si no sería demasiado largo de una sola vez…

”image” J’ai déjà traité de quelques héritages laissés au Pérou par plusieurs civilisations très anciennes comme les Lima et les Chavín. J’ai vu ensuite d’autres héritages comme les huacas del Sol y de la Luna (temples du soleil et de la lune, culture Moche – prononcer « motché ») et le site de Chan Chan (culture Chimú) autour de Trujillo, sur la côte nord du Pérou. Un jour (probablement pas avant 2011) je traiterai de ceux-ci. Et puis, bien sûr, je vous raconterai des choses sur la culture Inca quand je reviendrai de ma randonnée de 4 jours sur le Chemin Inca jusqu’au fameux Machu Picchu.
Mais les héritages ne sont pas seulement des ruines archéologiques. Certains paysages continuent de porter des restes de l’activité humaine dans les temps pré-incas et incas, comme par exemple les terrasses que les agriculteurs andins continuent d’utiliser de nos jours. Les plus impressionnantes que j’ai vues jusqu’à maintenant étaient vers le cañon del Colca (voir article précédent), près d’Arequipa. D’autres exemples de legs de la part de ces civilisations sont les traditions qui continuent à vivre de manière plus ou moins importantes dans le monde d’aujourd’hui. Récemment, au lac Titicaca, j’ai été très touché de voir que des peuples maintiennent la culture de leurs lointains ancêtres, malgré l’influence du monde moderne, particulièrement par le tourisme.
Bon, le lac Titicaca, d’abord, c’est un trésor naturel. Il est très célèbre pour être le lac navigable le plus haut du monde (3800 m) et le lac le plus grand d’Amérique du Sud (plus de 170 km de longueur sur 60 km de largeur). Quand je l’ai vu pour la première fois depuis l’autobus (photo 1), en arrivant à Puno, j’ai pensé qu’une fois de plus j’arrivais dans un endroit très impressionnant par son environnement naturel. Comme je suis arrivé l’après-midi et que j’allais probablement rester une semaine dans les alentours, j’ai décidé de commencer par visiter le centre historique de Puno et de laisser un peu de mystère à propos du lac pour le lendemain. Les sites remarquables se résument presque à la Plaza de Armas (photo 4) et particulièrement l’impressionnante cathédrale baroque (photo 2). Le jour suivant, je suis allé au port pour voir le lac (photo 5) et déjà sentir un profond respect envers lui, même si depuis ici on n’a pas encore une idée très claire de son immensité , puisque Puno se trouve au fond de ce que l’on appelle Baie de Puno, la plus petite des 3 parties du lac Titicaca, chacune étant partiellement ouverte sur une autre (ou sur les 2 dans le cas du lac majeur).
Le troisième jour (photos 3 et 6), je suis parti en excursion en bateau aux îles Uros (ou îles flottantes) et Taquile. Cette fois oui, j’ai vraiment senti l’immensité du Titicaca, particulièrement quand après 2 heures de bateau, nous sommes entrés dans le lac majeur. Mais en plus de l’immensité, de la beauté et de l’ambiance sereine qui émergent de l’endroit, ce qui m’a le plus frappé c’est le contact avec les habitants de îles que nous avons visitées et la bonne surprise de voir que, oui, une partie de ces civilisations anciennes si intéressantes continue de vivre particulièrement grâce à ces peuples insulaires.
Je vous raconterai ceci dans la seconde partie de cet article pour éviter de faire trop long…

A propos Rémy

FR - Voyageur, blogueur, citoyen du monde, humaniste écologiste, nomade digital. ES - Viajero, bloguero, ciudadano del mundo, humanista ecologista, nómada digital. EN - Traveler, blogger, citizen of the world, humanist and ecologist, digital nomad.
Cet article, publié dans América, Perú, est tagué , , , , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

4 commentaires pour El lago Titicaca, un tesoro natural y cultural (1) / Le lac Titicaca, un trésor naturel et culturel (1)

  1. annie lasset dit :

    Pour tout ce que tu as vu en montant à 4910 M ça vaut bien d’avaler un peu de poussière et de payer un droit d’entrée!de plus tu etais à l’heure pour le vol du condor! bien joué.
    Tu as aussi apprécié les ruines archéologiques et les traditions anciennes conservées dans les iles,puis après le vol du condor tu as été impressionné par l’immensité du lac,je comprends ce que tu as dû ressentir en voyant tous ces trèsors naturels d’aussi prêt.
    Oui tu as beaucoup de chance de vivre cela.

  2. Luisa dit :

    Hola Remy,
    Que alegría ver que te lo estas pasando tan bien por todos esos Paises, conociendo su cultura comidas,gentes,paisajes,
    No he tenido mucho tiempo de seguir tu bloq, pero espero leerlo,(me servirá para mis viajes),jejej :).

    Como en el 2011 ya regresas de nuevo a Madrid, tendras que celebrar una bienvenida y contarnos en persona tus aventuras que seguro no se podrán leer en tu bloq.
    Ahora aprovecha el Sol,calorcito proque cuando vuelvas estaremos en pleno invierno.

    Un abrazo muy fuerte y saludos a todos nuestros amigos latinos

    Luisa

    • Rémy LASSET dit :

      Hola Luisa,
      Gracias por tu mensaje. Sí, sigo pasándolo muy bien.
      Y de acuerdo para celebrar mi regreso a Madrid… con unas buenas tapas 🙂
      ¡Ánimo para la llegada del invierno!

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s