Quoi de plus? / ¿Qué más?

”image” Me voici à moins d’une semaine de quitter la Nouvelle-Zélande pour m’envoler vers Perth et reprendre mon parcours à travers l’Australie. J’ai en effet avancé de 10 jours mon vol initialement fixé au 26 mai, non pas que je m’ennuie en Nouvelle-Zélande mais, comme je vous expliquais dernièrement, il ne faut pas que je me mette en retard pour la seconde moitié de mon tour du monde : l’Amérique du sud.
Mais alors, pourquoi ne pas être déjà parti? Qu’ai-je donc encore à faire en Nouvelle-Zélande? Après avoir vu, entre autres, le Mount Cook (photo 1), les fiords (photo 2, Milford Sound) et les glaciers sur l’île sud, les volcans de l’île nord, Wellington, la capitale, et aussi du pounamou (ou greenstone, pierre verte, le jade de Nouvelle-Zélande), des moutons merinos par centaines, des kiwis (les oiseaux qui ne volent pas), des dauphins, etc., que me reste-t-il d’important à voir? Après avoir dégusté des bons vins, des moules vertes et autres spécialités locales, après avoir croisé mes amis Carmen et Yoann, après avoir découvert l’histoire et la culture de ce pays, après avoir été témoin de l’hospitalité des kiwis (les homosapiens néo-zélandais), que puis-je encore attendre de mon séjour en Nouvelle-Zélande?
Eh bien, on va encore jouer un peu aux devinettes! Sachant que je serai à Auckland de jeudi soir à dimanche matin, à quel événement pourrais-je bien assister? Et puis, comme il se doit, je veux garder de chaque pays visité au moins un souvenir matériel. Alors, quel est celui que je me suis acheté en Nouvelle-Zélande? L’événement et le souvenir ont quelque chose en commun. Ce point commun est quelque chose d’important pour ce pays, pour son rayonnement, pour ses habitants, pour l’intégration entre descendants des maoris et des européens…
Le ou les gagnants (puisqu’il y a 2 questions) auront droit à une récompense. Et bien entendu, ceux à qui j’en ai déjà parlé sont exclus du jeu concours.

”image” Ya queda menos de una semana antes de que me vaya de Nueva Zelanda para volar hacia Perth y seguir mi recorrido a través de Australia. Efectivemente, adelanté de 10 días mi vuelo inicialmente previsto para el día 26 de mayo, no porque me aburro en Nueva Zelanda sino, como os lo explicaba últimamente, tengo que ahorrar tiempo para la segunda mitad de mi vuelta al mundo : América del sur.
Pues entonces, ¿por qué no haberme ido ya? ¿Qué más tengo que hacer en Nueva Zelanda? Tras haber visto, entre otras cosas, el Mount Cook (foto 1), los fiordos (foto 2, Milford Sound) y los glaciares en la isla sur, los volcanes de la isla norte, Wellington, la capital, y también pounamou (o greenstone, piedra verde, la nefrita verde de Nueva Zelanda), cientos de carneros merinos, kiwis (los pájaros que no vuelan), delfines, etc., ¿qué importante me queda por ver? Tras haber probado buenos vinos, mejillones verdes y otras especialidades locales, tras haber quedado con mis amigos Carmen e Yoann, tras haber descubierto la historia y la cultura de este país, tras haber sido testigo de la hospitalidad de los kiwis (los homosapiens neocelandeses), ¿qué más puedo esperar de mi viaje a Nueva Zelanda?
Pues, otra vez os voy a dejar adivinar… Sabiendo que estaré en Auckland desde el jueves por la tarde hasta el domingo por la mañana, ¿a qué evento podría asistir? Y también, como se entiende, quiero conservar un recuerdo material de cada país visitado. Entonces, ¿cual es el recuerdo que me he comprado en Nueva Zelanda? El evento y el recuerdo tienen algo en común. Este punto común es algo importante para este país, para su resplandor, para sus habitantes, para la integración entre descendientes de los maoris et de los európeos…
El o los ganadores (ya que son 2 preguntas) tendrán una recompensa. Y por supuesto, los a quienes ya se les he comentado eso no pueden participar…

Quoi de plus? / ¿Qué más?

Me voici à moins d’une semaine de quitter la Nouvelle-Zélande pour m’envoler vers Perth et reprendre mon parcours à travers l’Australie. J’ai en effet avancé

de 10 jours mon vol initialement fixé au 26 mai, non pas que je m’ennuie en Nouvelle-Zélande mais, XXX comme je vous expliquais dernièrement, il ne faut pas

que je me mette en retard pour la seconde moitié de mon tour du monde : l’Amérique du sud.
Mais alors, pourquoi ne pas être déjà parti? Qu’ai-je donc encore à faire en Nouvelle-Zélande? Après avoir vu, entre autres, le Mount Cook, les fiords et les

glaciers sur l’île sud, les volcans de l’île nord, Wellington, la capitale, et aussi du pounamou (ou greenstone, pierre verte, le jade de Nouvelle-Zélande),

des moutons merinos par centaines, des kiwis (les oiseaux qui ne volent pas), des dauphins, etc., que me reste-t-il d’important à voir? Après avoir dégusté

des bons vins, des moules vertes et autres spécialités locales, après avoir croisé mes amis Carmen et Yoann, après avoir découvert l’histoire et la culture

de ce pays, après avoir été témoin de l’hospitalité des kiwis (les homosapiens néo-zélandais), que puis-je encore attendre de mon séjour en Nouvelle-Zélande?
Eh bien, on va encore jouer un peu aux devinettes! Sachant que je serai à Auckland de jeudi soir à dimanche matin, à quel événement pourrais-je bien

assister? Et puis, comme il se doit, je veux garder de chaque pays visité au moins un souvenir matériel. Alors, quel est celui que je me suis acheté en

Nouvelle-Zélande? L’événement et le souvenir ont quelque chose en commun. Ce point commun est quelque chose d’important pour ce pays, pour son rayonnement,

pour ses habitants, pour l’intégration entre descendants des maoris et des européens…
Le ou les gagnants (puisqu’il y a 2 questions) auront droit à une récompense. Et bien entendu, ceux à qui j’en ai déjà parlé sont exclus du jeu concours.

Ya queda menos de una semana antes de que me vaya de Nueva Zelanda para volar hacia Perth y seguir mi recorrido a través de Australia. XXX en effet adelanté

de 10 días mi vuelo inicialmente previsto para el día 26 de mayo, no porque me aburro en Nueva Zelanda sino, XXX como os lo explicaba últimamente, tengo que

ahorrar tiempo para la segunda mitad de mi vuelta al mundo : América del sur.
Pues entonces, ¿por qué no haberme ido ya? ¿Qué más tengo que hacer en Nueva Zelanda? Tras haber visto, entre otras cosas, el Mount Cook, los fiordos y los

glaciares en la isla sur, los XXX volcanes de la isla norte, Wellington, la capital, y también pounamou (o greenstone, piedra verde, el jade de Nueva

Zelanda), cientos de XXX ovejas merinos, kiwis (los pájaros que no vuelan), delfines, etc., ¿qué importante me queda por ver? Tras haber probado buenos

vinos, mejillones verdes y otras especialidades locales, tras haber quedado con mis amigos Carmen e Yoann, tras haber descubierto la historia y la cultura de

este país, tras haber sido testigo de la XXX hospitalidad de los kiwis (los XXX homosapiens neocelandeses), ¿qué más puedo esperar de mi viaje a Nueva

Zelanda?
Pues, otra vez os voy a dejar adivinar… Sabiendo que estaré en Auckland desde el jueves por la tarde hasta el domingo por la mañana, ¿a qué evento podría

asistir? Y también, como se entiende, quiero XXX conservar un XXX souvenir material de cada país visitado. Entonces, ¿cual es el XXX souvenir que me he

comprado en Nueva Zelanda? El evento y el XXX souvenir tienen algo en común. Este punto común es algo importante para este país, para su XXX rayonnement,

para sus habitantes, para la integración entre descendientes de los maoris et de los európeos…
El o los ganadores (ya que son 2 preguntas) tendrán una XXX récompense. Y por supuesto, los a quienes ya se les he comentado eso no pueden participar…

A propos Rémy

FR - Voyageur, blogueur, citoyen du monde, humaniste écologiste, nomade digital. ES - Viajero, bloguero, ciudadano del mundo, humanista ecologista, nómada digital. EN - Traveler, blogger, citizen of the world, humanist and ecologist, digital nomad.
Cet article a été publié dans New Zealand - Aotearoa. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

25 commentaires pour Quoi de plus? / ¿Qué más?

  1. Annie dit :

    Je vote pour un match de rugby des « all blacks » avec en souvenir un ballon de rugby ou un tee-shirt. Et merci pour les photos Remy, elles sont magnifiques. A+

  2. Marie-Line dit :

    alors….moi je sais à quel évènement tu vas assister, vu que tu me l’a confié…par contre pour le souvenir : tu t’es fait faire un tatouage maori peut-être???? Bisous

  3. vanessa (la belge de sydney) dit :

    tu vas à un stage pour apprendre le haka et rentrer en vareuse des all blacks ?

  4. Blond Blond dit :

    Un maillot de rugby des ‘All blacks’

    J’ai gagné?

  5. Blond Blond dit :

    Tu vas assister à la final de la British & Iris Cup entre les Cornish Pirat et le Munster.

    Et un maillot de rugby des ‘All blacks’.

    Pas vrai?

    • Rémy LASSET dit :

      Euh… ya de l’idée, tu as dû faire des recherches mais ya un gros bug! La Cornouaille, c’est pas loin de Brest en traversant la manche mais je ne pense pas que ce match vaille un aller-retour depuis les antipodes… Essaie encore!
      Pour le maillot des All Blacks, oui, oui, c’est bien ça!

  6. Juan dit :

    Pas de matchs des all-blacks… Hmmmm… Rendez-vous avec Jonah Lomu? 😉

    Las fotos son un espectaculo, yo quiero ir alli arriba!

  7. bretona de adopcion dit :

    estoy perdidísima… fuera del rugby no se me ocurre nada!!! cuanquiera diria que llevo aqui tres semanas, si me he empollado la lonely planet de arriba a abajo mientras yoann conducía!!! no puedes dar una pista???

  8. Rémy LASSET dit :

    Quieres pistas? Ya he dado bastante respondiendo a las respuestas dadas. Mira los comentarios. Bueno, una pista más : el evento tendrá lugar mañana sábado por la noche (que aquí ya sabes a que hora se pone de noche) y en Auckland por supuesto.

  9. Mónica dit :

    Yo sí que estoy perdida. Yo me he quedado con lo del color verde y los kiwis que no vuelan. Y me pregunto, para qué te vas a l’Australie si kiwis verdes que no vuelan los tienes en la frutería??? 🙂 Un besote y take care

    • Rémy LASSET dit :

      Pues si, estas perdida 😉 Eso no era en Australia sino en Nueva Zelanda. Y para perderte aun mas, por ahi los mejores kiwis para comer no son verdes como les conocemos, mas amarillos, y les llaman kiwi gold. Besos

  10. bretona de adopción dit :

    yo me rindo!!! no seas malo!!!

    • Rémy LASSET dit :

      Era facil… Estuve asistiendo a otro partido del Super 14 en el gran estadio Eden Park (en obras para la copa del mundo 2011), en Auckland. Y fui con mi camiseta de los All Blacks 😉

  11. Mónica dit :

    jajaja Lo de Nueva Zelanda fue lo único que entendí 🙂 sobre todo por las fotos, im-presionantes. Estuviste donde filmaron El Señor de los Anillos?? Los kiwis gold tb los cultivan en Galicia, aunque no sé si el clima gallego tendrá que ver mucho con el neocelandés??? Any way, I’m lost, tendré que leerme el blog desde el principio

    • Rémy LASSET dit :

      Pues sí, me he pasado por lugares del Señor de los Anillos. Y en cuanto al clima, creo que el neocelandés y el gallego no son muy diferentes. Aquí, como en Bretaña también, el tiempo cambia muy rápidamente y se dice que cada día ofrece las 4 temporadas 😉

      • Mónica dit :

        Hablando de kiwis que no son verdes ni amarillos, anoche justamente le leía yo a Héctor el cuento de « El Kiwi Wilfredo », que cuando llueve se pone el walkman y escucha música en el nido…
        Está poco actualizado pq los kiwis de hoy escucharían música en su mp3-4ó5…

  12. bretona de adopción dit :

    muy mal, rèmy, si dices « pas tout à fait » por el partido de los « all blacks », yo me creo que no es nada de rugby… así también doy pistas yo!!! 🙂
    ¿bueno, y qué tal fue?
    por cierto, tu foto del pico Mitre es de postal!!!

    • Rémy LASSET dit :

      Pues el partido, bastante interesante, aunque no estaba muy en forma (en breve sabrás porque) y el estadio sólo era medio lleno (porque 2 tribunas estaban cerradas por obras… para la copa del mundo del año que viene).
      Gracias por tu valoración de mi foto del Mitre Peak. También creo que es una de mis mejores fotos de Nueva Zelanda. A ver las vuestras 😉
      P.D. : ¿qué tal os va el jet lag de la vuelta?

  13. bretona de adopción dit :

    pues en estos momentos estoy debatiéndome en mi momento de « me muero de sueño a las 8 de la tarde ».. y encima tengo guardia!!! y luego a las 6 de la mañana con los ojos como platos… pero ya vamos mejor !!y se hace de noche a las 9!!! (es para darte un poco de envidia a tí, jejeje)

    • Rémy LASSET dit :

      Pues yo también sufrí el jet-lag entre Auckland y Perth. 4 horas menos. Y hay que decir que pasé la noche entera en el aeropuerto entre el partido de rugby el sábado por la noche y la salida del vuelo por la mañana del domingo…
      Y sí, envidia me das por los días que terminan tan tarde. Aquí en Perth, a las 6, ya es noche de verdad…

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s