Loss of voice / Extinction de voix / Afonía

”image” I can’t wait… but i can’t neither find the words…
What i experienced yesterday (friday) worthes much more than an ordinary post in this blog. I have to take time to find how to express it the appropriate way. It will probably takes me a while to write the quantity and quality of words that are to be dedicated to it…
I know that pictures will never give you the feeling i had on site when i discovered all this with my proper eyes. And it is also very hard to select a few first pictures in between the 260 i took (and the ones i didn’t , i had been many times tempted to go back and take them…)
But i can’t wait to share with you a tiny part of this extra-ordinary day i lived yesterday. Up there, i thought a lot about you, family, friends, active readers. I am so lucky!
Kia ora, Aotearoa! Thank you, New Zealand!

Photo 1 :
Tongariro Crossing, going up to South Crater
Photo 2 :
Mount Ngauruhoe (2287m), from South Crater
Photo 3 :
South Crater and Mount
Photo 4 :
Red Crater (and a sea of clouds)
Photo 5 :
Emerald Lakes
Photo 6 :
Central Crater and Blue Lake
Photo 7 :
Mount Ngauruhoe, Red Crater, Mount Tongariro (1967m) and lava in Central Crater
Photo 8 :
Ahead Red Crater, South Crater, Mont Ngauruhoe and the sea of clouds

”image” Je ne peux pas attendre… mais je ne trouve pas les mots…
Ce que j’ai vécu hier, vendredi, mérite beaucoup plus qu’un article ordinaire sur ce blog. Je dois prendre le temps de trouver comment exprimer au mieux cette expérience. Ça me prendra probablement un bon moment avant d’écrire la quantité de choses que j’ai à communiquer avec la qualité que cette chose mérite…
Je sais que des photographies ne vous transmettront jamais ce que j’ai ressenti sur place quand j’ai découvert tout ça de mes yeux. Et c’est aussi très difficile de sélectionner quelques premières photos parmi les quelques 260 que j’ai prises (sans compter celles que je n’ai pas prises, j’ai été plusieurs fois sur le point de rebrousser chemin pour les prendre…)
Mais je ne peux attendre plus longtemps pour partager avec vous une infime partie de cette journée extra-ordinaire que j’ai vécue hier. Lá-haut, j’ai beaucoup pensé à vous, famille, amis, lecteurs assidus. J’ai tellement de chance!
Kia ora, Aotearoa! Merci, Nouvelle Zélande!

Photo 1 :
Tongariro Crossing, en montant au cratère sud
Photo 2 :
Mont Ngauruhoe (2287m), depuis le cratère sud
Photo 3 :
cratère sud et Mont Ngauruhoe
Photo 4 :
Red Crater, le cratère rouge (et une mer de nuages)
Photo 5 :
Emerald Lakes, les lacs émeraude
Photo 6 :
Central Crater, le cratère central, et Blue Lake, le lac bleu
Photo 7 :
Mont Ngauruhoe, Red Crater, Mont Tongariro (1967m) et une coulée de lave dans le cratère central
Photo 8 :
Devant Red Crater, South Crater, Mount Ngauruhoe et la mer de nuages

”image” No puedo esperar más… pero no encuentro las palabras…
Lo que viví ayer, viernes, merece mucho más que un artículo ordinario en este blog. Tengo que tomar el tiempo para encontrar una manera de expresar esa experiencia como se debe. Eso sin duda me tomará un buen rato para escribir la cantidad de cosas que quiero comunicar con la calidad que esa cosa merece…
Sé que unas fotografías nunca os transmitirán lo que sentí en ese lugar cuando lo descubrí con mis propios ojos. Y también es muy difícil seleccionar unas pocas fotos dentro de las 260 tomadas (sin contar las que no tomé y estuve a punto de volver atrás para tomarlas…)
Pero no puedo esperar más para compartir con vosotros una ínfima parte de ese día extra-ordinario que viví ayer. Ahí arriba, pensé mucho en vosotros, familia, amigos, lectores asiduos. ¡Tengo tanta suerte!
Kia ora, Aotearoa! ¡Gracias, Nueva Zelanda!

Foto 1 :
Tongariro Crossing, subiendo al cráter sur
Foto 2 :
Monte Ngauruhoe (2287m), desde el cráter sur
Foto 3 :
cráter sur y Monte Ngauruhoe
Foto 4 :
Red Crater, el cráter rojo (y un mar de nubes)
Foto 5 :
Emerald Lakes, los lagos esmeralda
Foto 6 :
Central Crater, el cráter central, y Blue Lake, el lago azul
Foto 7 :
Monte Ngauruhoe, Red Crater, Monte Tongariro (1967m) y un río de lava en el cráter central
Foto 8 :
Delante de Red Crater, South Crater, Monte Ngauruhoe y el mar de nubes

A propos Rémy

FR - Voyageur, blogueur, citoyen du monde, humaniste écologiste, nomade digital. ES - Viajero, bloguero, ciudadano del mundo, humanista ecologista, nómada digital. EN - Traveler, blogger, citizen of the world, humanist and ecologist, digital nomad.
Cet article, publié dans New Zealand - Aotearoa, Tongariro Alpine Crossing, est tagué , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

22 commentaires pour Loss of voice / Extinction de voix / Afonía

  1. el isleño cabron dit :

    remy! como molan tus fotos!! que sepas k aunke no te escribo te leo!
    saludos guapeteeee

  2. Annie dit :

    Les photos sont vraiment magnifiques. Tu as vraiment beaucoup de chance de découvrir tout cela effectivement. Profites en bien.

  3. Marie-Line dit :

    Cela al’air vraiment magnifique. Nous continuons à suivre avec beaucoup d’assiduité ton périple. Quelle chance de voir des choses si merveilleuses!!! Je pense aussi que tu as raison de vouloir passer plus de temps en amérique du Sud. Nous pensons bien à toi et merci encore de nous faire découvrir tant de paysages magnifiques. Bises de nous 3.

    • Rémy LASSET dit :

      Oui, magnifique… mais le mot est faible!
      Merci à vous. Cette chance que j’ai dans mon voyage, c’est sans doute vous tous, famille et amis fidèles qui me la transmettez par vos messages.
      Bises, kenavo.

  4. Fabrice dit :

    Salut,

    Merci pour tout ce que tu partages avec nous… Ne t’inquiètes pas, même si tes belles descriptions et tes superbes photos ne peuvent pas se substituer à la réalité, cela permet d’imaginer et de rêver… ce qui est bien là l’essentiel !
    Bonne suite dans ton périple.
    Bye de l’Yonne.

    • Rémy LASSET dit :

      Merci cousin!
      Faire rêver, donner des envies ou des idées de voyages peut-être… si mon blog contribue à celà, c’est déjà beaucoup et à moi ça me permet de donner un sens à mon aventure pour qu’elle ne soit pas que personnelle.
      En attendant de vous raconter ça de vive voix… l’année prochaine!

  5. Wim dit :

    Bonjour! Buenos Días! Ha Remy (=

    Nice to see some pics of you again, it looks like you’re enjoying it all to the fullest again =D Save travels!

  6. Olivier dit :

    Magnifiques photos, sympa la ballade en effet, plutôt grandiose ! Continue a en profiter, et nous, indirectement on en profite aussi. Et puis la chance ça se provoque et ça se saisit aussi quelquefois… A+

    • Rémy LASSET dit :

      Merci Olivier, fidèle au poste de bon matin 😉
      Merci notamment pour ta pensée sur la chance, ça me rassure que vous pensiez ça car parfois je me dis que je devrais peut-être ne pas trop « exhiber » ces belles choses que je vis pour respecter ceux qui n’ont pas ma chance.
      Et puis, comme je disais à Marie-Line, je crois que cette chance (ou ce « vent favorable ») qui me porte, c’est vous tous qui me la fournissez. See ya, my friend!

  7. bretona de adopcion dit :

    madre mia Rémy… no sé si quiero felicitarte, o llorar!!! no sabes que envidiaaaaa, y esta vez de la buena!!! qué suerte has tenido, viendo tus fotos me hubiera quedado ahí una semana más hasta que hiciera bueno para poder hacer el tongariro crossing… como bien dices, las mejores agujetas de tu vida! »!! Por Tutatis que volveremos para desafiar a las nubes del tongariro!!! Un besazo!

    • Rémy LASSET dit :

      Pues sí, tendréis que volver. El Tongariro Crossing merece un viaje a Nueva Zelanda para él sólo.
      Pensé mucho en vosotros dos ahí arriba, casi quería gritar para que volváis en el momento y me sentí confuso de tener tanta suerte donde vosotros no tuvistéis. Espero que lo estáis disfrutando en la isla sur, parece que hace buen tiempo.
      Besos

  8. paulig dit :

    Coucou Remiguel !! Me revoilou, avec un dos tout neuf (ou presque).
    Magnifiques photos, là moi aussi je suis sans voix.
    Tu veux pas venir passer un petit WE à Brest pour une ‘tite soirée diapo ??? Bon d’accord, on attendra encore …
    Bonne route, à donf’ avant de changer de planète.

    • Rémy LASSET dit :

      Hey Paulig!
      Content de voir que tu es de retour à la maison… Bon rétablissement et oui, il faudra encore être patient pour la GRANDE soirée photos 🙂
      Kenavo

  9. Mónica dit :

    Qué pasada de fotos!!! Y yo que flipé con el Etna en Sicilia… Esto es alucinante, no me extraña que no supieras qué fotos seleccionar :O

  10. bretona de adopción dit :

    a mí lo que me gustó (ya que no vi el paisaje) fueron los carteles explicativos de « qué hacer en caso de erupción », en plan: corre ladera abajo, o ponte a resguardo, y si no puedes, intenta esquivar las piedras que caen!!! jajajaja!! son totales…
    Por cierto, aunque en menor escala, qué te pareció el otro valle volcánico de Rotorua-Taupo?

    • Rémy LASSET dit :

      Pues me quedé 2 días en Taupo y 3 en Rotorua así qué como te puedes imaginar, también me gustó. Las ciudades (más bien pueblos), tranquilos y agradables, y los entornos (en particular los de Rotorua) interesantes. Incluso el olor a huevos podridos no molestaba. También descansé un poco en los baños termales al aire libre con buenas vistas hacia los bosques 🙂
      Y vosotros, ¿qué tal la isla sur? ¿pa’ cuándo el cuento de viaje? 😉

  11. bretona de adopción dit :

    La isla sur, una maravilla!!! tuvimos mucha más suerte con el tiempo, !nos lo merecíamos!.Nos faltó el Mt Cook por falta de tiempo, y estuvimos 3 dias en Te Anau, nos hicimos los dos fiordos!!… y los glaciares, Dunedin, Kaoikoura… qué te voy a contar…
    Estoy preparando la selección de fotos para FB, en cuanto termine las cuelgo… hemos hecho un diario pero en plan cuaderno cutre, nada que ver con tu blog!! 😉

    • Rémy LASSET dit :

      Me alegro 🙂 Os perdastéis el Tongariro pero por lo menos disfrutastéis la isla sur que tiene mucho que ofrecer. Y sí, claro, os lo merecíais.
      Sigo entonces a la espera de las fotos en FB y del « cuaderno cutre » (pero seguramente muy especial para vosotros).
      Besos

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s